METEOTermini di servizio
Completando il processo di prenotazione, confermi di aver letto e compreso i termini e le condizioni di seguito riportati e di accettarli e di riconoscerne la piena validità legale.
1. Prezzi
Tutti i prezzi indicati sul sito sono comprensivi di IVA. Si prega di notare che il 1 gennaio 2014 è entrata in vigore la tassa di soggiorno, che NON è inclusa nei prezzi indicati. La tassa locale deve essere pagata direttamente all'azienda in loco.
2. Privacy
Completando la prenotazione, acconsenti all'utilizzo dei tuoi dati in conformità con le presenti condizioni: Vedi Appendice A
Non è consentito distribuire, utilizzare, duplicare, estrarre, ripubblicare, caricare e/o riprodurre qualsiasi contenuto o informazione disponibile sul nostro sito Web per scopi commerciali o competitivi con le sottopagine dei siti Web.
3. Modalità di pagamento
Le modalità di pagamento utilizzate vengono visualizzate durante il processo di prenotazione.
4. Cancellazioni da parte dell'ospite
Le condizioni di cancellazione applicate verranno visualizzate durante il processo di prenotazione.
5. Dichiarazione di non responsabilità
La struttura ricettiva risponde solo dei danni diretti subiti dall'ospite per l'inadempimento degli obblighi della struttura ricettiva in relazione alla propria attività. In ogni caso, l'albergatore è responsabile fino a un massimo del prezzo totale della prenotazione a cui si riferisce la pretesa di responsabilità.
6. Varie
Le presenti condizioni generali e la fornitura dei nostri servizi sono regolate e interpretate in conformità con la legge italiana. Per tutte le controversie derivanti da o in connessione con le presenti condizioni generali e il nostro servizio, il foro competente esclusivo è Bolzano (Italia). Se una delle disposizioni del presente contratto è o diventa inefficace, tutte le altre disposizioni applicabili ai partner contrattuali rimangono inalterate. Se hai problemi con gli acquisti online, puoi provare a raggiungere una transazione extragiudiziale attraverso questo portale: webgate.ec.europa.eu.
Puoi utilizzare questo servizio solo se risiedi nell'UE e il commerciante ha sede nell'UE.
• I prezzi indicati si intendono sempre per persona inclusa la nostra mezza pensione.
• I prezzi indicati e gli sconti per bambini si applicano solo alla camera doppia (minimo 2 adulti).
• I prezzi indicati non includono la tassa di soggiorno comunale di € 1,50 per persona (dai 14 anni in su) e giorno, da pagare in loco.
• Tutte le dichiarazioni senza garanzia. Salvo modifiche ed errori di prezzo.
SCONTI BAMBINI
• Bambini fino a 3 anni € 35,00 al giorno
• Bambini da 3 a 6,99 anni in camera con i genitori -50%
• Bambini da 7 a 9,99 anni in camera con i genitori -40%
• Bambini da 10 a 13,99 anni in camera con i genitori -20%
• Bambini da 10 a 13,99 anni in camera con i genitori -10%
7. Condizioni di cancellazione:
Può succedere che qualcosa di imprevisto si presenti prima di iniziare il tuo viaggio. Naturalmente, questo è sempre un peccato e ci dispiace che tu non possa goderti la tua meritata pausa come desideri. A seconda del momento della cancellazione, addebiteremo le seguenti spese di cancellazione:
Se cancelli fino a 30 giorni prima dell'arrivo, non dovrai sostenere alcun costo di cancellazione.
Se cancelli da 29 a 15 giorni prima dell'arrivo, addebitiamo il 50% del valore della prenotazione.
Se cancelli da 14 a 4 giorni prima dell'arrivo, addebitiamo il 70% del valore della prenotazione.
In caso di cancellazione entro 3 giorni prima dell'arrivo, arrivo posticipato, partenza anticipata o no-show, 100% del valore della prenotazione.
Ti consigliamo di stipulare un'assicurazione annullamento viaggio. Ciò significa che sei protetto nel caso in cui non ti presenti in vacanza e non ci siano spese impreviste.
Appendice A
Informativa sul trattamento dei dati personali dell'ospite
Dichiarazione sulla protezione dei dati ai sensi dell'articolo 13 del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 sulla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, sulla libera circolazione dei dati e sull'abrogazione della Direttiva 95/46/CE (Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati)
In conformità con il Regolamento Generale UE sulla Protezione dei Dati (Regolamento 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio), La informiamo di quanto segue.
NOME E CONTATTI DEL RESPONSABILE
Il responsabile del trattamento dei dati è Karoline Rungg, Hotel Bambi am Park, Hauptstrasse 8, 39029 Solda - Italia, Tel. +39 0473 61 30 42, email: info@hotelbambi.com
DATI PERSONALI E CATEGORIE PARTICOLARI DI DATI
I tuoi dati personali sono in particolare
• I tuoi dati anagrafici (cognome, nome, indirizzo, indirizzo e-mail, numero di telefono, numero di fax, data di nascita) nonché lingua e targa
• i dati nei documenti di viaggio e nelle carte d'identità
• i dati sulla tipologia di pagamento e in relazione ai pagamenti (es. coordinate bancarie, estremi della carta di credito)
• la data e la durata del soggiorno
• Dati di accesso, utilizzo e comunicazione.
Categorie speciali di dati sono dati sanitari e dati su bisogni speciali.
FINALITA' DEL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI E BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO
I dati forniti verranno trattati per le seguenti finalità:
• Rispetto degli obblighi di legge
• Gestione delle misure precontrattuali e contrattuali relative al soggiorno (prenotazione, richiesta, soggiorno, partenza, ecc.)
• Inoltro di messaggi e telefonate indirizzate all'ospite
• Archiviazione dei dati per facilitare prenotazioni e richieste future
• Invio di informazioni, offerte e notizie dall'hotel e dai partner commerciali tramite e-mail, posta e altri mezzi di telecomunicazione sull'hotel, la zona circostante, gli eventi locali, ecc.
• I dati di accesso, utilizzo e comunicazione sono trattati per motivi di sicurezza e per consentire il funzionamento del sito web. Le basi giuridiche per il trattamento dei tuoi dati sono:
• Obblighi di legge o di legge (art. 6, comma 1, lett. c GDPR);
• l'adempimento di misure ed obblighi precontrattuali e contrattuali (art. 6, comma 1, lett. b GDPR);
• il consenso da Lei ottenuto (art. 6, comma 1, lett. a GDPR);
• la tutela dei legittimi interessi (art. 6, comma 1, lett. f GDPR).
Nessuna categoria speciale di dati personali viene trattata tramite il nostro sito web.
Se durante il vostro soggiorno in devono essere trattate categorie particolari di dati, è necessario il vostro consenso.
Prenotare
È necessario inserire i tuoi dati personali nel modulo di prenotazione corrispondente sul nostro sito Web per effettuare una prenotazione e utilizzare i servizi contrattuali. Le date di viaggio contrassegnate da un asterisco devono essere fornite per poter effettuare una prenotazione.
Utilizziamo la piattaforma di pagamento di un fornitore di servizi di pagamento per garantire un pagamento sicuro con la tua carta di credito.
In caso di bonifico bancario vengono trattati ulteriori dati personali quali intestatario e IBAN.
I dati della fattura sono forniti volontariamente, ma sono richiesti se si richiede una fattura.
La base giuridica del trattamento dei tuoi dati personali è l'adempimento di misure precontrattuali e contrattuali.
La durata della conservazione è basata sulle disposizioni di legge applicabili e sugli obblighi di conservazione ed i Suoi dati personali per la prenotazione saranno conservati per il periodo di tempo strettamente necessario al trattamento.
I dati trattati sulla base del Suo consenso saranno conservati fino a revoca.
Richieste
È necessario fornire i tuoi dati personali nel modulo di richiesta corrispondente sul nostro sito Web al fine di effettuare una richiesta e usufruire dei servizi precontrattuali e contrattuali. Le date di viaggio contrassegnate da un asterisco devono essere fornite per poter effettuare una richiesta.
La base giuridica del trattamento dei tuoi dati personali è l'adempimento di misure precontrattuali e contrattuali.
La durata della conservazione è basata sulle disposizioni di legge applicabili e sugli obblighi di conservazione ed i Suoi dati personali per la richiesta saranno conservati per il periodo di tempo strettamente necessario al trattamento.
Newsletter e mailing pubblicitario
Il conferimento dei Suoi dati personali per l'invio di informazioni, offerte e novità da parte dell'azienda è volontario. In caso di mancato conferimento dei dati personali non verranno inviate offerte o novità.
I dati da Lei forniti per ricevere informazioni, offerte e novità tramite newsletter o posta e che vengono trattati sulla base del Suo consenso saranno conservati fino alla revoca.
Dati di accesso, utilizzo e comunicazione
biscotti
Cosa sono i cookie?
I cookie sono piccoli file di testo che vengono scaricati dal tuo browser Internet quando visiti un sito web. Non appena si visita nuovamente la pagina con lo stesso dispositivo, il cookie viene rinviato al sito web o inoltrato ad un altro sito web di appartenenza. Il sito Web riconosce quindi di essere già stato richiamato con questo browser e può migliorare l'esperienza dell'utente quando la pagina viene richiamata di nuovo. I cookie ricordano, ad esempio, le tue preferenze e adattano le offerte visualizzate alle tue esigenze e interessi personali. A seconda della loro funzione e finalità, i cookie possono essere suddivisi in diverse categorie:
• Cookie tecnici
• Cookie di profilazione
• Cookie di terze parti
Cookie tecnici
Questi cookie vengono memorizzati sul tuo computer solo durante la sessione corrente e vengono utilizzati per garantire che il sito Web possa essere utilizzato correttamente. I cookie analitici utilizzati per le statistiche di accesso sono cookie tecnici. Raccolgono informazioni generali e non consentono l'identificazione del visitatore.
Cookie di profilazione
Questi cookie sono utilizzati per registrare abitudini di navigazione, preferenze, abitudini, ecc. Di conseguenza, al visitatore possono essere inviati messaggi pubblicitari relativi ai prodotti precedentemente visualizzati o simili a tali prodotti.
Cookie di terze parti
Chiudendo il banner informativo o proseguendo la navigazione acconsenti all'uso dei cookie.
Quali cookie vengono utilizzati su questo sito?
Questo sito utilizza cookie tecnici e cookie di terze parti.
Disabilita i cookie
In conformità con la legge sulla protezione dei dati, è possibile disabilitare in qualsiasi momento i cookie precedentemente accettati e installati. Il processo varia a seconda del browser utilizzato. Puoi trovare una spiegazione dettagliata della disattivazione nei vari browser nei link sottostanti.
• Google Chrome
• Firefox
• Internet Explorer
• Safari
Se non utilizzi uno dei browser sopra menzionati, seleziona l'opzione "Cookie" nella funzione "Aiuto" per scoprire dove trovare le impostazioni dei cookie. È possibile disabilitare e/o cancellare i singoli cookie non tecnici di terze parti. Puoi saperne di più sul sito web della European Interactive Digital Advertising Alliance: www.youronlinechoices.eu
Qui puoi configurare le impostazioni dei cookie.
File di registro del server
Quando si utilizza il sito Web, i dati vengono automaticamente raccolti e archiviati nei file di registro del server. Ciò include i seguenti dati: indirizzo IP, browser e versione del browser, sistema operativo, tempo di accesso e quantità di dati trasferiti.
statistiche di Google
Il nostro sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, al fine di ottimizzare la nostra offerta online. In questo contesto, i dati possono essere trasferiti a paesi terzi. Il Privacy Shield Agreement, in base al quale Google è certificato, garantisce il rispetto della normativa europea sulla protezione dei dati.
Google Maps
Utilizziamo le mappe del servizio "Google Maps" del provider Google. I dati elaborati possono includere indirizzi IP e dati sulla posizione, ma questi non vengono raccolti senza il tuo consenso (controlla le impostazioni del tuo dispositivo mobile per questo).
Crittografia SSL e base giuridica
Crittografia SSL: per garantire la sicurezza dei tuoi dati durante la trasmissione, utilizziamo metodi di crittografia all'avanguardia tramite https.
I dati di accesso, utilizzo e comunicazione vengono memorizzati ed elaborati per motivi di sicurezza e per garantire la funzionalità del sito web. La base giuridica è l'interesse legittimo ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f GDPR.
social media
Manteniamo le presenze online nei social network al fine di comunicare e fornire informazioni con i clienti e le parti interessate. Al riguardo, i dati degli utenti possono essere trattati anche al di fuori dell'Unione Europea. Tuttavia, esiste una decisione di adeguatezza della Commissione Europea per il trasferimento dei dati ai sensi dell'articolo 45 GDPR o garanzie adeguate ai sensi dell'articolo 46 GDPR.
Il trattamento dei dati in relazione alla visita dei nostri siti di social network si basa sul nostro legittimo interesse ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f GDPR.
Di conseguenza, gestiamo una pagina Facebook.
DESTINATARI DEI DATI PERSONALI
In linea di principio, i tuoi dati personali non verranno trasmessi. In determinate circostanze, i dati personali
• all'interno della società, tenuto conto delle finalità consentite,
ai seguenti responsabili del trattamento, nonché a soggetti terzi che devono essere chiamati a fornire i servizi da Lei richiesti o che si avvalgono di prestazioni specialistiche:
o Associazione Albergatori e Ristoratori HGV, Bolzano
o Specialista IT per la telemanutenzione del programma alberghiero
trasmesso
I tuoi dati potrebbero provenire, tra l'altro, dai portali di prenotazione con cui collaboriamo.
DIRITTI SOGGETTO
Diritto all'informazione: ai sensi dell'articolo 15 GDPR, hai il diritto di ricevere informazioni su quali dati personali vengono trattati, da dove provengono, di quali dati si tratta, se vengono trasmessi ea chi e cosa viene fatto con il dati.
Diritto di rettifica e cancellazione: ai sensi dell'articolo 16 GDPR, puoi richiedere in qualsiasi momento la rettifica o il completamento dei tuoi dati personali. Hai anche il diritto alla cancellazione ai sensi dell'articolo 17 GDPR. In particolare per i dati che sono stati pubblicati, hai anche il "diritto all'oblio", ovvero si adottano le misure necessarie per eliminare tutti i collegamenti, le copie, le repliche o simili.
Diritto di opposizione: puoi esercitare in qualsiasi momento il tuo diritto di opposizione ai sensi dell'articolo 21 GDPR e modificare o revocare completamente la dichiarazione di consenso prestata con effetto per il futuro.
Diritto di limitazione (o blocco): puoi anche richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali ai sensi dell'articolo 18 GDPR. I dati raccolti possono quindi essere trattati solo con il consenso individuale o il trattamento deve essere poi specificamente limitato.
Diritto alla portabilità dei dati: ai sensi dell'articolo 20 GDPR, hai il diritto di ricevere i dati personali forniti in un formato strutturato, comune e leggibile da dispositivo automatico e di richiedere il trasferimento dei tuoi dati personali a un altro responsabile.
Un diritto di reclamo all'autorità di controllo statale è previsto anche ai sensi dell'articolo 77 GDPR.
